お役所言葉 言い換え一覧｜伝わる公用文の表現30選【例文付き】
2026年4月14日
「施策」「周知」「進捗」「遺憾」……。自治体の文書で使われやすい「お役所言葉」。 正確ではありますが、住民にとっては少々硬く、「壁」を感じさせることがあります。自治体の発信として重視すべき「正確さ」を保ちながら、住民の自 […]
専門用語は伝わらない。「言い換え」で伝わる文章に
2026年4月14日
専門用語は、伝わりにくい。 自治体広報では、正確さが重視される。このことに異論はないですよね。 ただ問題なのは、正確に書こうとするほど、専門用語が増えること。例えば、各部署から広報に「これを載せて」と原稿を預かるとします […]